9 conseils de voyage

9 conseils de voyage

temps de lecture : 2 minutes

Chers voyageurs en Allemagne: ne venez pas visiter le pays avant d’avoir compris ces 9 choses 

🛒

1. Les magasins sont fermés le dimanche.   

Le dimanche est un jour de repos. Les magasins et les magasins étant fermés, assurez-vous de faire vos achats à l’avance. Vous trouverez peut-être quelques magasins ouverts dans les gares et les grandes villes, mais il vaut mieux ne pas compter sur cela.

♻️

2. Recyclage 

Le plastique, le papier, les déchets organiques et le verre ont leurs propres conteneurs désignés. Le service de collecte des déchets peut même refuser de prendre votre bac si vous ne recyclez pas correctement. Les bouteilles et les canettes sont accompagnées d’un dépôt afin que vous puissiez les déposer au supermarché de votre quartier, être payés en espèces ou utiliser cet argent pour payer vos achats d’épicerie.

🤝

3. Du et Sie

Nous avons une version formelle et informelle du mot «vous». À moins que vous ne parliez à des enfants ou à vos amis, il est toujours plus sûr de s’adresser aux personnes avec le Sie et leur nom de famille, jusqu’à ce qu’elles vous proposent le Du. Cela signifie que vous êtes maintenant en mode prénom et que vous êtes considéré comme une connaissance proche ou comme un ami. Personne ne sera fâché contre vous si vous finissez par utiliser le mauvais vouvoiement ou tutoiement, mais il est nettement plus poli d’être formel d’abord.

🗣

4. Nous n’essayons pas d’être impolis… … 

Nous ne sommes tout simplement pas habitués aux petites conversations. Si vous approchez un Allemand dans le train et vous lui demandez comment ils vont, vous aurez probablement un regard confus. avant qu’ils ne se détournent ou donnent une réponse réticente. Ce n’est pas parce qu’ils sont grossiers. Ils ne sont tout simplement pas habitués à se faire poser des questions personnelles par des personnes qu’ils ne connaissent pas.

Cela peut paraître grossier, mais ce n’est certainement pas ce qu’il faut penser. Donc, ne vous inquiétez pas, nous n’essayons pas de blesser vos sentiments, ni de nous disputer à propos de tout, mais agissons de la façon dont nous avons été élevés.

🚴‍♂️

5. Vous pouvez faire du vélo partout. 

En plus d’utiliser les transports en commun, les Allemands aiment vraiment faire du vélo. Presque toutes les routes et les trottoirs ont une piste cyclable et il vaut mieux ne pas y marcher. Certains endroits sont plus facilement accessibles en vélo qu’en voiture. Mais attention Les règles de circulation s’appliquent aux deux-roues comme aux automobilistes. Vous pouvez donc vous attendre à de lourdes amendes si vous les enfreignez.

🛡

6. Essayez de ne pas évoquer l’Allemagne nazie ou la Seconde Guerre mondiale trop souvent. 

Bien que notre histoire soit abordée assez ouvertement, nous n’aimons pas toujours en parler; beaucoup moins se moquer de lui. La plupart des choses associées au régime nazi sont en fait interdites par la loi et vous devez faire attention de ne pas afficher publiquement certains symboles ou de saluer certaines personnes, même si vous essayez seulement de plaisanter. Vous pouvez certainement parler de l’histoire allemande à vos amis et ils vous raconteront peut-être des histoires étonnantes à propos de leurs grands-parents, mais, en général, le nazisme et la guerre ne sont pas de bons sujets de conversation.

🚰

7. Si vous demandez de l’eau du robinet gratuite dans un café / bar, vous aurez l’air furieux.

Vous aurez toujours votre verre d’eau, mais demander de l’eau gratuite au lieu de payer pour un verre est très mal vu. La plupart des gens se sentiront assez mal à l’aise pour commander un vrai verre. 

💶

8. Toujours avoir de l’argent sur vous. 

Tous les magasins ou restaurants n’acceptent pas les cartes de crédit, c’est pourquoi vous devriez toujours avoir de l’argent dans votre portefeuille. Les pièces de monnaie sont également utiles car la plupart des endroits facturent désormais l’accès aux toilettes publiques.

🧬

9. Tous les allemands ne sont pas pareils.

Comme dans tous les pays, il y a des exceptions à chaque règle. Vous rencontrerez des Allemands qui aiment le bavardage; des Allemands qui sont toujours en retard; des Allemands qui ne font jamais du vélo; et des Allemands qui ne recyclent pas.

Plutôt qu’un ensemble de règles absolues, ces conseils ont pour seul but de vous aider à mieux comprendre la culture et le mode de vie allemands. Alors s’il vous plaît venez visiter le pays et poser des questions, même si vous ne comprenez pas toutes nos règles et habitudes.

Chaque pays et chaque culture est basée sur des habitudes et des comportements différents. Voici quelques faits amusants sur l’Allemagne et les Allemands que vous devez absolument connaître. 

1. L’Allemagne est l’un des pays les plus densément peuplés d’Europe.

Oui, le pays compte une population stupéfiante de 82 790 000 habitants, et ce n’est pas tout! Et même si l’Allemagne est un pays assez vaste, cela signifie quand même 231 personnes par km2! 

2. Un tiers de l’Allemagne est encore recouvert de forêts et de terres boisées.

Malgré la densité de population, une bonne partie de l’Allemagne est encore recouverte de feuillage. Et c’est vraiment spectaculaire. Notre petit conseil? Si vous êtes un fan des contes de fées Grimm de Brother, vous voudrez peut-être simplement visiter la Forêt-Noire… le cadre de beaucoup de leurs histoires.

3. Berlin est 9 fois plus grand que Paris et a plus de ponts que Venise

Datant du XIIIe siècle, la ville s’étend sur 891,8 km², ce qui laisse beaucoup de place pour les 1 700 ponts de la ville. Berlin fait plus de neuf fois la taille de Paris, mais n’a que 1/5 de sa densité (4 000 habitants au km 2 contre 21 000 à Paris). C’est pourquoi Berlin se sent si spacieux et spacieux! À tel point que parfois, on a l’impression de posséder tout un parc. 

4. Lors de la célèbre déclaration de «Ich bin ein Berliner» de JFK, il s’était en fait comparé à un beignet à la confiture.

Ce qu’il aurait dû dire, c’est «Ich bin Berliner» signifiant «je suis un citoyen de Berlin». Un berlinois est en fait un type de beignet à la gelée fabriqué à Berlin. Par conséquent, «Ich bin ein Berliner» peut être traduit par «je suis un beignet à la gelée». 

5. La capitale allemande s’est déplacée 7 fois!

D’Aachen (au cours de l’empire carolingien) à Ratisbonne, à Francfort-sur-le-Main, à Nuremberg, à Berlin, à Weimar (officieusement, lors des troubles à Berlin), à Bonn (et à Berlin-Est) et, depuis 1990, à nouveau à Berlin!

6. L’Allemagne est parfois connue comme le pays des poètes et des penseurs.

Les écrivains et les poètes allemands ont remporté 13 prix Nobel de littérature et l’Allemagne compte des écrivains de renommée mondiale tels que Friedrich Schiller, E.T.A. Hoffmann, Günter Grass, Hermann Hesse et Herta Müller. 

7. L’Allemagne est le deuxième plus gros consommateur de bière en Europe.

Juste derrière la République tchèque, on sait que les Allemands consomment une bonne partie de «l’or liquide». Mais, étant donné que les Bavarois considèrent même la bière comme un aliment de base et qu’ils boivent en moyenne 150 litres par personne et par an, nous pensons qu’ils donnent l’argent aux Tchèques. 

8. Le mot le plus long publié en allemand est Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft.

Transférer la traduction en bateau à vapeur au Danube, association de sous-employés du bâtiment des installations de production d’électricité. Le mot Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz, une loi déléguant la surveillance des étiquettes de bœuf, a été supprimé de la langue allemande en 2014.

9. L’équipe de football allemande est la deuxième équipe de football la plus titrée au monde!

Le beau jeu, un sport britannique et une rivalité acharnée dans le monde du football. Mais nous devons donner la main à l’Allemagne sur ce match, juste derrière le Brésil, remportant quatre Coupes du Monde et trois Championnats d’Europe, ils peuvent certainement jouer contre nous à notre propre match. 

10. Le premier livre à avoir été imprimé est la Bible de Johannes Gutenberg dans les années 1450 en Allemagne.

Le premier livre imprimé, produit en masse, était la Bible latine et a été publié le 23 février 1455 à Mayence. 

11. Selon le droit allemand, le sexe d’une personne doit être clairement identifié par son prénom.

Le bureau de l’état civil, ou Standesamt, peut donc refuser les noms non conformes. Une nouvelle demande peut être un processus coûteux, c’est pourquoi de nombreux parents optent pour des noms traditionnels comme Michael et Maria. 

12. En 2014, l’Allemagne a officiellement supprimé les frais de scolarité dans les collèges, même pour les étudiants internationaux. 

13. En Allemagne, un prisonnier qui tente de s’échapper de la prison n’est pas puni parce que la liberté est un instinct humain fondamental. 

14. Pendant la Première Guerre mondiale, le roi d’Angleterre, le tsar de Russie et l’empereur d’Allemagne étaient tous les premiers cousins. 

15. Environ 5 500 bombes de la Seconde Guerre mondiale sont découvertes chaque année en Allemagne et désamorcées, en moyenne 15 par jour.

30 phrases de small talk en anglais et allemand

30 German Phrases to Maintain the Conversation

(temps de lecture : 2 min)

pastedGraphic.png


People are often a little afraid of getting into awkward situations where they have no clue how to express what they want to say. So, by learning how to express things such as your language level or how to ask for clarification and help with understanding or explaining, you can keep the conversation flowing and you open yourself up to a whole new dimension of language learning.

Armed with these phrases, every native speaker you encounter is a potential tutor.

 

ENGLISH

I only speak a little German.

GERMAN

Ich spreche nur ein wenig Deutsch.

I am learning German, but I am only a beginner. Ich lerne Deutsch, aber ich bin noch ein Anfänger.
I have been learning German for 2 days / 2 weeks / 2 months / 1 year / 2 years. Ich lerne seit 2 Tagen / 2 Wochen / 2 Monaten / 1 Jahr / 2 Jahren Deutsch.
Will you correct me please? Könnten Sie mich bitte korrigieren?
What does ___ mean? Was bedeutet ___?
What does that mean? Was bedeutet das?
Can you explain in German/English to me? Können Sie das auf Deutsch/Englisch für mich erklären?
What does that mean in this context? Was bedeutet das in diesem Zusammenhang?
What is the German word for ___? Was ist das deutsche Wort für ___?
Is this/that correct? Ist das korrekt?
Am I wrong? Liege ich falsch?
Am I correct? Liege ich richtig?
Do you understand? Verstehen Sie?
I do not understand Ich verstehe nicht
I want to improve my level in German Ich möchte mein Sprachniveau in Deutsch verbessern
I need to practice German Ich brauche Übung in Deutsch
Do you mind if we speak in German? Stört es Sie, wenn wir Deutsch sprechen?
Can you please speak in German? it helps me to learn. Können Sie bitte Deutsch sprechen? das hilft mir beim Lernen.
How do you say ‘___’ in German? Wie sagt man ‚___’ auf Deutsch?
I struggle with spelling / reading / writing / listening / pronunciation. Ich habe Schwierigkeiten mit der korrekten Rechtschreibung / mit der korrekten Aussprache / damit, zu lesen / zu schreiben / das Gehörte zu verstehen.
Can you please repeat? I did not understand. Können Sie das bitte wiederholen? Ich habe es nicht verstanden.
I don’t speak German fluently. Ich spreche Deutsch nicht fließend.
I am confused. Ich bin verwirrt.
I don’t know how to say it in German. Ich weiß nicht, wie man das auf Deutsch sagt.
Sorry (or ‘pardon’), what did you say? Entschuldigung, was haben Sie gesagt?
I’ve never heard of that. Davon habe ich noch nie gehört.
That makes sense. Das ergibt Sinn.
That does not make sense. Das ergibt keinen Sinn.
What’s happening? / What’s going on? Was passiert hier? / Was ist los?
What do you mean by ‘___’ ? Was meinen Sie mit ‚___’?

 

7 habitudes allemandes à adopter

7 habitudes allemandes à adopter

temps de lecture : 1 minute


Penser à déménager en Allemagne? Si c’est le cas, préparez-vous à adopter certaines des habitudes allemandes les plus cools et parfois étranges.


🍾  1. Laissez des bouteilles vides dans les rues.

En allemand, des bouteilles vides = de l’argent.

Les Allemands l’appellent Pfand. Les habitants laissent souvent leurs bouteilles à l’extérieur, à côté de la poubelle à ramasser. C’est une façon très gentille de redonner à ceux qui en ont besoin dans la communauté, car ils peuvent échanger les bouteilles non désirées contre 25 cents contre du plastique ou 8 cents contre des récipients en verre.

pastedGraphic.png🚽  2. Asseyez-vous quand vous faites pipi, même si vous êtes un homme.

Je suis toujours étonnée que les autres pays n’intègrent pas cela dans leur culture. C’est plus facile, plus propre, il n’y a pas de gâchis. Dans les bars, au cinéma et surtout dans les foyers allemands, ceux qui pissent debout ne sont pas les bienvenus. Les éclaboussures, le manque de visée… tout simplement pas bien.

🍻  3. Boire de la bière chaude.

Les Allemands boivent de la bière chaude. Pourquoi? Parce qu’une bière froide peut masquer une mauvaise qualité et un mauvais goût, mais la bière allemande est l’une des meilleures au monde. Pour profiter au mieux des saveurs, certains Allemands en boivent à la température ambiante, ce qui est fondamentalement «chaud» pour le reste du monde.

pastedGraphic.png🚐  4. Camping cars

Les Allemands sont connus pour leur amour du voyage. Ils aiment particulièrement les voyages en voiture. Les véhicules multifonctions sont très populaires dans toute l’Allemagne et il existe de nombreux sites de camping bien équipés dédiés aux camping-cars. Si vous voulez connaître l’Allemagne à la allemande, envisager de la louer et de vous déplacer dans le pays, vous ne serez pas déçu.

💶  5. Cash

Il peut être difficile de trouver un restaurant ou un bar et parfois même des magasins acceptant les cartes de crédit. L’Allemagne est l’un des pays européens avec une dette moins élevée par habitant. Et une fois que vous venez ici, vous comprenez pourquoi. Ils ne dépensent que ce qu’ils ont. Argent comptant seulement. Croyez-moi, une fois que vous vous adapterez, vous allez l’adorer.

pastedGraphic.png💰  6. La location à vie.

Les citoyens ont également des dettes moins élevées que certains pays voisins, car le marché de la location est relativement stable. Le loyer ne peut pas dépasser un petit pourcentage fixe tous les deux ans et vous ne pouvez pas vous retrouver dans la rue du jour au lendemain. En raison de cette stabilité, de nombreuses familles louent leurs maisons au lieu de les posséder.

☀️❄️  7. Faire semblant qu’il fait chaud. / prétendre qu’il fait froid.

C’est un phénomène qui se produit à chaque changement de saison. Les Allemands semblent se soucier davantage de ce que dit le calendrier que de ce que dit la météo.

Les Allemands ont 2 règles:

# 1 – si c’est l’hiver, il fait froid.

Les Allemands porteront un foulard, des chaussettes en laine et tous les manteaux d’hiver possibles pendant l’hiver. Ils se plaignent du fait que l’hiver est barbant et qu’ils trépigne d’impatience pour arriver à l’été parce que l’été est fantastique et qu’ils peuvent porter des shorts et se détendre au soleil. En outre, bien qu’il fasse 20 degrés à l’extérieur, tous les bus et les trains sont chauffés, ainsi que les bars et les restaurants.

# 2 – Si c’est l’été, il fait chaud.

Si c’est l’été, tout le monde porte des shorts, des tongs, des brassières. Personne ne s’inquiète du vent froid – et s’ils ne sont pas directement exposés au soleil, les gens n’ont apparemment pas froid.

A la semaine prochaine.